Nel caso di compressione di elio e argon, il gas che si libera con la condensa è condotto al serbatoio condensa per passare infine al serbatoio del tampone di aspirazione (e al compressore).

In questo modo si evita in modo efficace un rapido aumento di pressione nel campo di aspirazione.
Anche in stato di arresto, il sistema rimane sotto pressione ed evita perdite di gas o la penetrazione di aria dall'ambiente.